
Simple Power of Attorney Letter
Una carta poder simple en México permite delegar ciertas tareas. Hoy te compartimos los elementos que debes incluir, un ejemplo y formato editable.

¿No tienes tiempo para ir hasta una institución o empresa a realizar algunas diligencias? Una carta poder para trámites puede ser la solución legal que estás buscando. El problema es que muchos no saben cómo redactarla o cuándo se requiere testigos o notario.
Pero en esta pequeña guía, aprenderás lo necesario para redactar una carta poder para trámites en México. Además, te compartimos un ejemplo y formatos descargables gratuitos para que la puedas personalizar.
Es un documento escrito con el que autorizas formalmente a otra persona para que gestione, en tu lugar, un trámite. Este puede ser ante una institución pública o privada para, por ejemplo, entregar documentos, realizar pagos o completar procesos administrativos.
Se utiliza cuando la autoridad o dependencia lo permite y no implica una transferencia de derechos o decisiones muy importantes. Por tanto, no es una carta de poder aplicable para actos legales mayores, como una venta de propiedades, ya que exige una autorización notariada.
La carta poder para trámites en México se respalda en el Código Civil Federal en los siguientes artículos:
Artículo 2551. Explica que es un mandato, cuando una persona autoriza a otra para que actúe legalmente en su nombre. Puede ser para asuntos concretos o generales.
Artículo 2556. Permite otorgar el poder por escrito, sin notario ni testigos, pero el trámite no debe superar 1000 veces el salario mínimo. Esto significa que el monto tiene que ser igual o menor a $278 800 MXN (basado en el salario diario 2025).
De igual forma, señala que el poder puede ser verbal si el valor es muy bajo (hasta 50 salarios mínimos).
En resumen, puedes usar una carta poder simple si se trata de responsabilidades simples.
Cuando los casos sean más complejos o generales, la misma ley te pide firmar la carta poder para trámites ante dos testigos y ratificarla. Ya sea ante un notario público u otra autoridad competente.
El artículo 2555 del Código Civil Federal establece que dicha formalidad se requiere en caso de que:
Concedas un poder general, no limitado a un solo trámite.
El trámite tenga un valor superior a 1000 veces el salario mínimo.
El trámite sea muy importante y deba realizarse mediante un instrumento público, como constituir una empresa o vender bienes.
Sin embargo, es importante verificar también la normativa local antes de usar una carta poder. Sobre todo, si el trámite se realiza ante autoridades estatales o municipales.
¿Por qué?
Porque existen códigos civiles en cada estado que establecen requisitos o límites específicos para la validez de una carta poder.
A modo de ejemplo, el artículo 2811 del Código Civil de Quintana Roo establece un valor máximo de $5,000 MXN. Un umbral más bajo de lo que estipula el Código Civil Federal.
Los requisitos carta poder trámites que tienes que incluir sí o sí son:
Lugar y fecha. Para ubicar el momento y el sitio en que se concede el poder, lo cual le da contexto y validez.
Nombre completo del otorgante y del apoderado. Ambas personas deben estar claramente identificadas.
Datos de identificación. Como el número de RFC, CURP o incluso tu número de pasaporte mexicano sirve, dependiendo del tipo de trámite.
Objeto del poder. Esto significa puntualizar con claridad qué trámite o gestión podrá hacer la persona autorizada.
Firma del otorgante. Para validar la autorización.
Firma del apoderado y testigos (si aplica). No siempre es obligatorio, pero en algunos trámites puede requerirse.
Duración o vigencia. Se puede especificar si la carta de poder es temporal o válida solo para un trámite.
Esta información es útil, pero ¿quieres saber cómo se ve una carta poder trámite México? Te mostramos un modelo para que tengas una idea.
Si todavía no sabes cómo redactar una carta de poder para trámites, te traemos un ejemplo que puede servirte de guía.
Ejemplo carta poder trámites:
__________________________________________________________________
Lugar y fecha: Guadalajara, Jalisco; 31 de julio de 2025
A quien corresponda:
Por medio de la presente, otorgo poder al ciudadano Daniel Ramírez Martínez, con domicilio en Av. Hidalgo #414, Col. Centro, Guadalajara, Jalisco, y con identificación oficial pasaporte número G12345678, para que acuda en mi representación a las oficinas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y entregue la documentación correspondiente al trámite de afiliación voluntaria al régimen obligatorio, a nombre del suscrito.
Este poder se otorga únicamente para el trámite señalado y puede ser revocado en cualquier momento.
Atentamente,
María Elena Flores Cruz
(RFC: FLCM811101HJ1)
Firma
________________
Testigos:
Arias Méndez / INE 788456123
Manuel Vargas / INE 456548789
_____________________________________________________________________
Comentario: redacta el objeto del poder de forma clara y directa para evitar ambigüedades. Evita frases vagas como “para lo que se necesite” a fin de reducir la posibilidad de que sea rechazado o malinterpretado.
¿Necesitas un formato carta poder trámites para delegar algo específico ante una institución pública o privada?
Te ofrecemos este formato Word editable como base:
Descarga Word editable o imprime la versión en PDF.
También puedes optar por plataformas online como Documentos-Legales.mx. El sitio te ofrece plantillas legales personalizables que puedes aprovechar según el tipo de trámite que necesites.
Una carta poder trámite en México suele ser una herramienta útil para múltiples situaciones cotidianas sin tener que acudir ante un notario.
Por lo general, se usa para:
Trámites administrativos. Sirve para autorizar a un tercero para recoger documentos oficiales, pagar servicios o realizar gestiones ante oficinas de gobierno.
Asuntos personales y contratos. Ideal para gestionar seguros, arrendamientos o la renovación de servicios.
Trámites legales menores. En algunos casos, sirve para notificaciones, respuestas legales simples o cobros autorizados, siempre que no implique disposición de bienes.
Trámites logísticos. Puede ser útil para autorizar a otra persona a entregar o recibir paquetes, productos o documentos importantes. Esto también podría aplicar para gestiones logísticas relacionadas con el despacho aduanero, si las autoridades lo permiten.
Permisos para trámites de menores. Padres o tutores pueden delegar ciertos trámites escolares, médicos o migratorios de sus hijos, dependiendo de la institución.
Trámites administrativos ante instituciones públicas o privadas, como actualizar datos, presentar solicitudes o entregar formularios.
Gestiones bancarias y financieras. Puede usarse para autorizar depósitos, pagos, retiros menores o solicitudes de estados de cuenta.
Aunque si tienes un negocio o trabajas como freelancer con clientes en el extranjero, DolarApp es una solución más práctica para tus pagos. Con nosotros, es fácil y seguro mover tus fondos entre diferentes monedas, además, sin comisiones extras.
DolarApp es una fintech que te permite manejar tanto dólares como euros digitales (USDc/EURc). Una alternativa eficiente para tus operaciones globales donde encontrarás un tipo de cambio competitivo.
No necesariamente de acuerdo con lo que dice el Código Civil Federal. Si el trámite es concreto y su valor no supera los límites legales, una carta poder simple firmada es suficiente.
Sí. Aunque dicha duración depende de lo que establezca el otorgante en el documento. Algunos colocan una fecha concreta, mientras que en otros casos el poder caduca al completarse el trámite.
Sí, es posible. Solo hace falta que el otorgante redacte una notificación y se la entregue a su apoderado. Aunque también podría ser necesario presentarla ante la institución donde se utilizaría para el trámite.
Los países tienen fronteras. Tus finanzas, ya no.
Una carta poder simple en México permite delegar ciertas tareas. Hoy te compartimos los elementos que debes incluir, un ejemplo y formato editable.
Los mapas mentales creativos convierten ideas en estructuras visuales fáciles de interpretar. Revisa esta guía y aprende a crear los tuyos paso a paso.